Posted by: janecronin | May 30, 2011

Bilingual Spanish/English eBook – Sid’s Adventures in Spain #1


1. A GIANT LEAP FOR SID

After many months of anxious preparation, Sid finally
boarded the plane that would take him away to his
new life. He first had the idea nearly two years ago when he
responded to an advertisement, which in turn had led him
to take a short trip to Spain, all expenses paid, to look for
a new home. It had all seemed quite exotic at the time, as
Sid had never even seen real palm trees before, only going
to Skegness for his holidays in the past. Sid had never been
back to Spain since to see exactly what it was he had chosen
on that occasion, and in fact the whole trip now seemed like
a distant dream.

 

1. UN GRAN SALTO PARA SID
Tras varios meses de inquietante preparación, Sid por fin
se subió al avión que le llevaría hacia su nueva vida. La
idea le vino por primera vez hace casi dos años al responder
a un anuncio, que en consecuencia le llevó a hacer un corto
viaje a España, con todos los gastos pagados, para buscar un
nuevo hogar. En aquel entonces todo le parecía muy exótico,
ya que Sid nunca había visto palmeras de verdad, solo había
ido a Skegness de vacaciones en el pasado. Sid no había vuelto
a España desde entonces para ver que era exactamente lo que
había elegido en esa ocasión, y de hecho el pequeño viaje le
parecía un sueño lejano.

 

Download the eBook here for just €5.95.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: