Posted by: janecronin | June 22, 2011

Bilingual Spanish/English Book – Sid’s Adventures in Spain #24


“Oh well, here goes,” he thought, with the fatalism of a parachutist on his first leap, as his car made another lurch into the stream of fast moving traffic. Sid clung to the wheel in terror as he got swept along and around the roundabout three times. Eventually he came to his senses and checked his rearview mirror once more through the window, smashed the back of his hand against the door and turned on the wipers whilst boldly cutting right across the path of yet another irate-looking local.

“Bueno, allá vamos”, pensó, con la fatalidad de un paracaidista en su primer salto, mientras su coche intentó de nuevo meterse en el rápido tráfico. Sid se sujetó al volante con terror mientras se arrastraba hacia la rotonda, donde llegó a rodearla hasta tres veces. Al final se espabiló y buscó el espejo retrovisor una vez más por la ventana, se golpeó la parte de atrás de la mano contra la puerta y puso los limpiaparabrisas mientras repentinamente, cruzó el camino de otro lugareño más de aspecto enfadado.

Download the eBook here for just €5.95.

Order the paperback book here.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: